Picasso fait vivre les Cahiers d’art. Sous le front populaire, les liens se resserrent avec la guerre d’Espagne. Les Zervos abritent des chefs-d’œuvre de Picasso pendant la guerre et lui en achètent pour de richissimes amis. Christian Zervos rédige le double volume II du catalogue des peintures et des dessins de Picasso. Entre le 7, rue des Grands Augustins, atelier de Picasso et le 40 de la rue du Bac où vivent les Zervos, il y a de nombreuses allées et venues.
L’exposition Picasso et les Cahiers d’art, 1935-1948 présente des peintures prêtées par le Musée national d’Art moderne et par des collectionneurs particuliers, ainsi que l’ensemble des dessins appartenant au musée Zervos.
Trois peintures remarquables : Nature morte au citron et aux oranges de 1936, Femme au rocking-chair de 1943 ainsi que Nature morte au miroir de 1945 sont présentées auprès de superbes dessins à la plume de 1933-1934, exposés en 1940 à la galerie M.A.I. d’Yvonne Zervos. Quelques dessins plus petits, datés d’octobre 1937, témoignent des rencontres aux Café de Flore, à Saint-Germain-des-Près, quand Zervos publiait un numéro spécial de Cahiers d’art consacré à Guernica. Des gravures magnifiques, comme Songes et mensonges de Franco complètent cette présentation.
